この記事を共有・保存
AUDIO
この記事を聴く
ログイン情報を確認しています…
本文をもとにした音声版です。
「みかん、みかん、みかん……」。同じ単語を何度も声に出すと、途中から妙な音の並びに聞こえてくることがある。いつもの果物を意味する言葉のはずなのに、音だけが前へ出て、何の言葉か一瞬つかみにくくなる。これは心理学で「意味飽和」と呼ばれる現象の一例だ。ただし、言葉の意味そのものが脳から消えるわけではない。研究では、どんな情報処理が一時的に鈍るのかが争点になってきた。[S1][S2]
主観的な「変な感じ」から実験へ
同じ言葉を繰り返すと意味が消えたように感じる報告は古くからある。しかし自分で「意味が消えた」と答えるだけでは、どこで変化が起きたか分からない。飽きたのか、音が聞き慣れなくなったのか、意味との結びつきが弱まったのか。これらは別の説明だ。
JakobovitsとLambertの1962年の研究などは、この現象を実験課題で測ろうとした。[S1] その後の研究では、同じ言葉を繰り返し提示したあとに、別の言葉がどんな種類に属するかを素早く判断してもらう方法も採られた。答えの速さや正確さを記録すれば、「意味が消えた気がする」という報告だけに頼らずに比較できる。[S2]
三つの説明は似ているようで違う
同じ単語を何度も見たあと、判断に時間がかかるとしよう。どこが疲れたのだろう。第一の説明は、文字や音を認識する段階が鈍くなるというもの。第二は意味そのものへの反応が弱くなるというもの。第三は、文字や音と意味を結ぶ通路が一時的に働きにくくなるというものだ。三つは似て見えるが、実験で変える条件が異なる。[S2]
| 考え方 | 繰り返しで弱まると予想する部分 | 検証の着眼点 |
|---|---|---|
| 単語の認識 | 同じ文字・音の処理 | 違う単語に変えても同じか |
| 意味の反応 | 同じ概念への反応 | 同じ種類の別単語でも鈍るか |
| 単語と意味の結びつき | その単語が意味を呼び出す働き | 手掛かりだけ変えると戻るか |
何を同じにし、何を入れ替えるかで、仮説は区別できる。現象に名前を付けるだけなら簡単だが、原因を探るにはこの条件操作が必要だ。
「果物」を繰り返すか、「みかん」を繰り返すか
2010年の研究は、繰り返した単語と意味の関係を切り分けるため、素早いカテゴリー判断課題を使った。例えば手掛かりが「果物」で、その後に「りんご」が出てきたとき、関係があるかを判断する。手掛かりを「果物」で繰り返す条件と、同じ果物に属する別々の単語を使う条件を比較した。元の研究には四つの実験があり、各課題の細部は異なる。[S2]
結果は、単に「果物」という意味に何度も触れたから判断が遅くなる、という説明よりも、同じ単語を使って意味を呼び出し続けることの影響を支持した。繰り返しによる変化を、意味と単語のつながりの問題として検討したわけだ。[S2] ただし、これで脳内の仕組みを唯一の形で証明できたわけではない。行動実験の結果と脳で実際に何が起きているかは、測定の段階が違う。
知っている言葉を忘れたわけではない
日常で「この言葉なんだっけ」と感じても、数分後には普通に意味が戻っていることが多い。意味飽和の研究が扱うのは、このような短時間の処理の変化だ。言葉の知識が長期間失われることや、記憶が破壊されることを示した実験ではない。印象が似ていても、長期の忘却や病気の症状とは区別しなければならない。
1997年のBalotaとBlackの研究は若い成人と高齢者を比較した。いくつかの実験では、若い群に繰り返しによる関連性判断の変化が見られた一方、高齢群には同じ形の変化が見られない条件もあった。[S3] つまり誰もが同じ単語を同じ回数繰り返せば、必ず同じ感覚になるとは限らない。
自分で試すときに何が分かる?
「みかん」を声に出して繰り返し、途中で一瞬だけ意味が遠く感じられたとする。それは面白い体験だが、一人の体験だけでは原因を確定できない。比較するなら、繰り返す長さ、声に出すか文字を見るか、意味の似た別の単語へ途中で変えるかを記録する。どの条件を変えたときに違和感が減ったかが、説明の手掛かりになる。
一方、同じ言葉を何回繰り返したら必ず意味がなくなる、という普遍的な回数は示せない。研究での課題、反復速度、言葉の種類、参加者が異なるからだ。研究の結果と身近な遊びの感覚を、一対一で対応させるべきではない。[S1][S2][S3]
ここで分かったのは、言葉が二重に働くこと
普段は「みかん」という音を聞くと、意識せず果物の意味が浮かぶ。その滑らかな動作には、音や文字を見分ける働きと、意味を取り出す働きの連携がある。意味飽和の面白さは、単語の文字列を知っていても、その意味へたどり着く感覚が一時的に変わり得ることだ。
FORWARD BASISの結論は、「同じ言葉を聞くと脳が飽きる」という大雑把な説明ではない。**同じ手掛かりを繰り返すことと、同じ意味を考えることは同一ではない**。その違いを実験で切り分けると、毎日当たり前に使う言葉の理解も、いくつかの処理が協力して成り立つことが見えてくる。
SOURCE / 原典
この記事の出典
本文の事実確認に使用した原典です。FORWARD BASIS独自の解釈・整理は本文内で区別しています。
SUPPORT FORWARD BASIS
この記事が参考になったら
FORWARD BASISは、根拠に基づく質の高い情報を届けています。記事が役に立ったと感じたら、OFUSEから活動を応援していただけるとうれしいです。
言葉を繰り返すと
意味が消える?